Les Présidentes
Comédie-catastrophe dans une cuisine. C’est le soir de Noël que se joue l’ultime délire de trois petites femmes monstrueuses, possédées par la parole, enivrées de rêves, s’inventant d’autres vies. Un voyage hilarant et effrayant. Un fait divers, un mythe.
Les Présidentes, ce sont trois femmes, trois vies minuscules fuyant leur misère en rêvant et délirant à voix haute jusqu’à atteindre au sublime, à la grâce, à l’innommable, à l’épouvantable. Trois figures issues de la « majorité silencieuse » qui se mettent à parler, et deviennent peu à peu sous nos yeux des figures antiques.
Distribution
Texte Werner Schwab
Traduction Mike Sens et Michael Bugdahn
Mise en scène Laurent Fréchuret
Avec Mireille Herbstmeyer, Flore Lefebvre des Noëttes, Laurence Vielle
Assistante à la mise en scène Cécile Chatignoux
Scénographie Stéphanie Mathieu
Lumière Julie Lola Lanteri
Maquillage, coiffure Françoise Chaumayrac
Maquillages effets spéciaux Atelier 69 CLSFX
Régisseur général Sébastien Combes
Collaboration costumes Colombe Lauriot Prévost
Collaboration son Patrick Jammes
Peintre Marie-Ange Le Saint
Construction Jean-Yves Cachet
La pièce Les Présidentes de Werner Schwab (traduction de Mike Sens et Michael Bugdahn) est publiée et représentée par L’ARCHE – éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com
Dans la presse
"Ces actrices ne reculant jamais devant la force du texte, si violent ou “trash“, soit-il. Et leurs trois Présidentes font peur, font rire, émeuvent, sidèrent. Du théâtre puissant, culotté (c’est le cas de le dire…), mieux que ça : qui vous interroge sans pitié jusqu’au fond du corps." THÉÂTRE DU BLOG
Production
Production Théâtre de l'Incendie
Coproduction Le Théâtre - Scène Nationale de Saint-Nazaire, Centre culturel de la Ricamarie.
Le Théâtre de l'Incendie est conventionné par la Drac Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, le Département de la Loire et subventionné par la Ville de Saint-Etienne.
7 - 29 JUILLET À 20h40
Relâches les 12, 19 et 26
Salle 1
Durée • 1h20
À partir de 15 ans
Tarif plein 20 €
Tarif réduit 14 €
Tarif - 15 ans 8 €
salle 1
Distribution
Texte Werner Schwab
Traduction Mike Sens et Michael Bugdahn
Mise en scène Laurent Fréchuret
Avec Mireille Herbstmeyer, Flore Lefebvre des Noëttes, Laurence Vielle
Assistante à la mise en scène Cécile Chatignoux
Scénographie Stéphanie Mathieu
Lumière Julie Lola Lanteri
Maquillage, coiffure Françoise Chaumayrac
Maquillages effets spéciaux Atelier 69 CLSFX
Régisseur général Sébastien Combes
Collaboration costumes Colombe Lauriot Prévost
Collaboration son Patrick Jammes
Peintre Marie-Ange Le Saint
Construction Jean-Yves Cachet
La pièce Les Présidentes de Werner Schwab (traduction de Mike Sens et Michael Bugdahn) est publiée et représentée par L’ARCHE – éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com
Dans la presse
"Ces actrices ne reculant jamais devant la force du texte, si violent ou “trash“, soit-il. Et leurs trois Présidentes font peur, font rire, émeuvent, sidèrent. Du théâtre puissant, culotté (c’est le cas de le dire…), mieux que ça : qui vous interroge sans pitié jusqu’au fond du corps." THÉÂTRE DU BLOG
Production
Production Théâtre de l'Incendie
Coproduction Le Théâtre - Scène Nationale de Saint-Nazaire, Centre culturel de la Ricamarie.
Le Théâtre de l'Incendie est conventionné par la Drac Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, le Département de la Loire et subventionné par la Ville de Saint-Etienne.
