4211 km
4 211 km c’est la distance entre Paris et Téhéran, celle parcourue par Mina et Fereydoun venus d'Iran pour se réfugier en France après une révolution qu’on leur a volée. Yalda leur fille, née à Paris nous raconte, leur vie exilée, leur combat pour la liberté, l’amour d’un pays et l’espoir d'un retour. Elle nous balade entre ses deux mondes : sa famille, des héros qui ne se plaignent jamais, et la société française dans laquelle elle cherche désespérément sa place. C’est l’histoire d’un héritage que l’on aime et que l’on déteste, c’est l’histoire d’hommes et de femmes qui cherchent à se frayer un nouveau chemin.
Alors qu'en Iran le peuple se révolte depuis presque 2 ans, cette pièce résonne de manière particulière. Elle nous éclaire sur la barbarie du régime islamique et témoigne du combat que mènent les Iraniens depuis 43 ans - ceux qui ne sont plus là, ceux qui sont restés et les exilés.
Distribution
Texte et mise en scène Aïla Navidi
Avec Olivia Pavlou Graham, Florian Chauvet, Aïla Navidi, Sylvain Begert, Damien Sobieraff, June Assal
Scénographie Caroline Frachet
Création lumière Gaspard Gauthier
Création sonore et vidéo Erwann Kerroc'h
Régie générale Moïra Dalant
Diffusion (à destinations des programmateur•rices uniquement) Prune Bonan - FAB Fabriqué à Belleville - email - 06 66 47 62 85
Presse Nathalie Gasser - email
Production Clémentine Armand
Dans la presse
"À partir de son histoire familiale, Aïla Navidi tisse un grand récit qui emporte et bouleverse, grâce à sa fluidité remarquable et à l’engagement des comédiens. Jusque dans les effets de mise en scène, tout est juste, savamment dosé et mû par une émotion retenue. De cette pudeur émane la beauté, mais aussi la force d’un combat pour la liberté, plus essentiel et d’actualité que jamais." TTT – Télérama
"Avec une maîtrise qui force l’admiration, Aïla Navidi nous plonge dans le vécu de la famille Farhadi entre Téhéran et Paris. Un bijou théâtral, profondément émouvant. (...) Il est beau que le théâtre se fasse ainsi mémoire, et célébration de la liberté." La Terrasse
"Ce spectacle d’une grande qualité narrative, est servi par une mise scène et une interprétation magnifique. À voir de toute urgence ! (...) Et au vu de ce qui se passe en ce moment en Iran, il est plus que nécessaire, c’est même un devoir d’utilité public et humain, d’aller applaudir ce magnifique et bouleversant spectacle." L’Œil d'Olivier
"De Paris à Téhéran, avec 4211km, Aïla Navidi propose un lumineux voyage pour la liberté, poétique, souvent drôle, chargé d'émotion et de courage." L'Humanité
"Sur le plateau, à la tête d'une troupe de comédiens hors pair et investis, Aïla Navidi opère des allers-retours entre présent et passé, fait entendre une histoire personnelle à valeur universelle. Parle d'identité, de racines et d'héritage. La bien nommée compagnie Nouveau Jour livre un spectacle puissant qu'on n'est pas près d'oublier." Le Figaro
Production
Production Compagnie Nouveau Jour
Soutiens SACD Paris, Ligue de l'enseignement, MC93 Bobigny et Festival d’Anjou
Remerciements Ligue de l'enseignement, Théâtre 13, Théâtre de Belleville, Théâtre du Rond Point, MC93, Théâtre Marigny et Stéphanie Bataille
Lauréate du fonds SACD
Prix du Jury professionnel, Prix du Public, Prix du Jury Jeune, du concours des compagnies du Festival d’Anjou 2023
Prix du public et Mention spéciale du prix Théâtre 13 – 2022.
2 - 21 JUILLET à 15h
Relâches les lundis
8 et 15 juillet
Salle 3
Durée • 1h35
(fin à 16h35)
À partir de 12 ans
Tarif plein 22 €
Tarif réduit 15 €
Tarif - 15 ans 10 €
salle 3
Distribution
Texte et mise en scène Aïla Navidi
Avec Olivia Pavlou Graham, Florian Chauvet, Aïla Navidi, Sylvain Begert, Damien Sobieraff, June Assal
Scénographie Caroline Frachet
Création lumière Gaspard Gauthier
Création sonore et vidéo Erwann Kerroc'h
Régie générale Moïra Dalant
Diffusion (à destinations des programmateur•rices uniquement) Prune Bonan - FAB Fabriqué à Belleville - email - 06 66 47 62 85
Presse Nathalie Gasser - email
Production Clémentine Armand
Dans la presse
"À partir de son histoire familiale, Aïla Navidi tisse un grand récit qui emporte et bouleverse, grâce à sa fluidité remarquable et à l’engagement des comédiens. Jusque dans les effets de mise en scène, tout est juste, savamment dosé et mû par une émotion retenue. De cette pudeur émane la beauté, mais aussi la force d’un combat pour la liberté, plus essentiel et d’actualité que jamais." TTT – Télérama
"Avec une maîtrise qui force l’admiration, Aïla Navidi nous plonge dans le vécu de la famille Farhadi entre Téhéran et Paris. Un bijou théâtral, profondément émouvant. (...) Il est beau que le théâtre se fasse ainsi mémoire, et célébration de la liberté." La Terrasse
"Ce spectacle d’une grande qualité narrative, est servi par une mise scène et une interprétation magnifique. À voir de toute urgence ! (...) Et au vu de ce qui se passe en ce moment en Iran, il est plus que nécessaire, c’est même un devoir d’utilité public et humain, d’aller applaudir ce magnifique et bouleversant spectacle." L’Œil d'Olivier
"De Paris à Téhéran, avec 4211km, Aïla Navidi propose un lumineux voyage pour la liberté, poétique, souvent drôle, chargé d'émotion et de courage." L'Humanité
"Sur le plateau, à la tête d'une troupe de comédiens hors pair et investis, Aïla Navidi opère des allers-retours entre présent et passé, fait entendre une histoire personnelle à valeur universelle. Parle d'identité, de racines et d'héritage. La bien nommée compagnie Nouveau Jour livre un spectacle puissant qu'on n'est pas près d'oublier." Le Figaro
Production
Production Compagnie Nouveau Jour
Soutiens SACD Paris, Ligue de l'enseignement, MC93 Bobigny et Festival d’Anjou
Remerciements Ligue de l'enseignement, Théâtre 13, Théâtre de Belleville, Théâtre du Rond Point, MC93, Théâtre Marigny et Stéphanie Bataille
Lauréate du fonds SACD
Prix du Jury professionnel, Prix du Public, Prix du Jury Jeune, du concours des compagnies du Festival d’Anjou 2023
Prix du public et Mention spéciale du prix Théâtre 13 – 2022.
