Barbara (par Barbara)

Marie-Sophie Ferdane et Emmanuel Noblet
#barbara
#archives
#musique

Spectacle musical conçu comme une émission de radio actuelle, mêlant interviews, archives et correspondance amoureuse inédite de la chanteuse Barbara. Dans ce studio blanc, pas de ressemblance avec l'incomparable chanteuse mais vous n’entendrez qu’elle. Aussi surprenantes soient-elles, toutes les paroles ici sont authentiques… comme sa liberté de ton, sa gaieté et l’amour pour son métier de « femme qui chante ». 

« Ah, c’est que ce soir c’est music-hall, va falloir bouger un peu ! Hop là ! »

Distribution

Conception Marie-Sophie Ferdane et Emmanuel Noblet 

D’après un montage de Arnaud Cathrine et Clémentine Deroudille

Mise en scène Emmanuel Noblet

Avec Marie-Sophie Ferdane et Olivier Marguerit en alternance avec Mathieu Geghre

Musique Olivier Marguerit

Lumières Olivier Oudiou 

Dans la presse

"Dans la continuité de sons, de sens, de gestes et de mouvements, il se passe alors quelque chose qui arrive rarement au théâtre, mais plus souvent dans les concerts : la passion. C’est, en substance, la relation qui se tisse et l’élan ressenti par le public pour Marie-Sophie Ferdane." Le Monde 


"Ferdane délivre Barbara du carcan de nos mémoires. Non pas qu’elle l’incarne… Mieux, elle la fait comme chuchoter à nos oreilles tout en restant elle-même. Nuance délicate : elle ne chante jamais non plus son répertoire, mais plutôt celui des autres […]. Et parle ses mots — puisés dans ses interviews ou sa correspondance — avec une sensibilité inouïe. […] Ce spectacle luit, dès les premières minutes, d’un éclat délicat. Bravo !" TTT —Télérama 


"Avec ce spectacle, Emmanuel Noblet, Marie-Sophie Ferdane et Olivier Marguerit ne se contentent pas de faire le portrait de la femme qui chante : ils disent les exigences, les fragilités et la sublime beauté de leur métier. Rares sont les artistes aussi évidents et les spectacles aussi bouleversants." La Terrasse 


"Marguerit chante parfois, d’une voix claire et androgyne, des extraits dans lesquels Barbara se livre sur ses amours contrariés. Le spectacle se fait alors, non pas concert, mais conversation musicale. Le piano dialogue avec la parole, comme si Barbara elle-même, depuis l’au-delà, corrigeait les partitions de sa vie." Médiapart 

Production

Production déléguée En Votre Compagnie

Coproduction Théâtre du Rond-Point, Le Quai - CDN Angers, Théâtre National de Bretagne - Centre Dramatique National (Rennes), Cie Les Choses de la vie 

Soutiens INA, Spedidam 

Création en juin 2018 à la Maison de la Poésie - scène littéraire à Paris

Sous la forme d’une lecture aujourd’hui adaptée en spectacle 

Remerciements à Bernard Serf, et pour leur voix : Constance Dollé, Catherine Hiegel, Anouck Clion, Oscar Von Claer 

Transcription d’interviews de l’artiste Barbara issus d’émissions de l’Institut National de l’Audiovisuel (INA)

04
23
juillet
20H50
FIN À 22H05

Relâches vendredis 10 et 17

salle 1

Durée • 1h15

À partir de 12 ans

Tarif plein 23 €

Tarif réduit 16 €

Tarif - 15 ans 11 €

Distribution

Conception Marie-Sophie Ferdane et Emmanuel Noblet 

D’après un montage de Arnaud Cathrine et Clémentine Deroudille

Mise en scène Emmanuel Noblet

Avec Marie-Sophie Ferdane et Olivier Marguerit en alternance avec Mathieu Geghre

Musique Olivier Marguerit

Lumières Olivier Oudiou 

Dans la presse

"Dans la continuité de sons, de sens, de gestes et de mouvements, il se passe alors quelque chose qui arrive rarement au théâtre, mais plus souvent dans les concerts : la passion. C’est, en substance, la relation qui se tisse et l’élan ressenti par le public pour Marie-Sophie Ferdane." Le Monde 


"Ferdane délivre Barbara du carcan de nos mémoires. Non pas qu’elle l’incarne… Mieux, elle la fait comme chuchoter à nos oreilles tout en restant elle-même. Nuance délicate : elle ne chante jamais non plus son répertoire, mais plutôt celui des autres […]. Et parle ses mots — puisés dans ses interviews ou sa correspondance — avec une sensibilité inouïe. […] Ce spectacle luit, dès les premières minutes, d’un éclat délicat. Bravo !" TTT —Télérama 


"Avec ce spectacle, Emmanuel Noblet, Marie-Sophie Ferdane et Olivier Marguerit ne se contentent pas de faire le portrait de la femme qui chante : ils disent les exigences, les fragilités et la sublime beauté de leur métier. Rares sont les artistes aussi évidents et les spectacles aussi bouleversants." La Terrasse 


"Marguerit chante parfois, d’une voix claire et androgyne, des extraits dans lesquels Barbara se livre sur ses amours contrariés. Le spectacle se fait alors, non pas concert, mais conversation musicale. Le piano dialogue avec la parole, comme si Barbara elle-même, depuis l’au-delà, corrigeait les partitions de sa vie." Médiapart 

Production

Production déléguée En Votre Compagnie

Coproduction Théâtre du Rond-Point, Le Quai - CDN Angers, Théâtre National de Bretagne - Centre Dramatique National (Rennes), Cie Les Choses de la vie 

Soutiens INA, Spedidam 

Création en juin 2018 à la Maison de la Poésie - scène littéraire à Paris

Sous la forme d’une lecture aujourd’hui adaptée en spectacle 

Remerciements à Bernard Serf, et pour leur voix : Constance Dollé, Catherine Hiegel, Anouck Clion, Oscar Von Claer 

Transcription d’interviews de l’artiste Barbara issus d’émissions de l’Institut National de l’Audiovisuel (INA)

Biographie de Marie-Sophie Ferdane 
                                               

Marie-Sophie Ferdane a toujours mélangé musique et jeu. Diplômée du conservatoire en violon, elle étudie le chant et le théâtre. Elle joue et chante dans L'Opéra de 4 sous de Brecht , mis en scène par Christian Schiaretti, puis dans celui de Laurent Pelly à la Comédie Française, chante dans les cabarets de Philippe Meyer, puis avec Marc Lainé dans le spectacle Vanishing Point, avec le groupe Moriarty, et dans Hunter avec le musicien électro Superpoze. Elle joue la 7ème vie de Patti Smith, aux cotés des guitaristes Seb Martel et Thomas Fernier. Puis avec Bertrand Belin dans En travers de sa gorge. À l’écran, elle joue la cheffe d’orchestre dans la série Philharmonia pour France Télévision. À Avignon, elle était dans La Mouette de Nauzyciel et Architecture de Rambert dans la Cour d’honneur du Palais des papes.


Biographie d'Emmanuel Noblet
                                               

Comédien, il joue sous la direction de Catherine Hiegel et Christophe Rauck notamment. Il a été régisseur, éclairagiste, a joué dans le In et le Off d’Avignon, pour la télévision et le cinéma. Il a joué plus de 300 fois sa mise-en-scène et adaptation du roman de Maylis de Kérangal Réparer les vivants qui lui a valu le Molière du Seul-en-scène en 2017. Quand il ne joue pas, il adapte au théâtre des romans contemporains qu’il met en scène, dont Une sur deux de Giulia Foïs avec 22 comédiennes ; Article 353 du Code Pénal de Tanguy Viel avec Vincent Garanger / Prix de la Critique 2025 ; Encore une journée divine de Denis Michelis, monologue pour François Cluzet. Il a mis en scène Lola Lafon dans Un état de nos vies et mettra en scène la saison prochaine sa 1ère pièce au Théâtre du Rond-Point.

Biographie d'Olivier Marguerit
                                               

Olivier Marguerit commence sa carrière de musicien comme couteau suisse dans plusieurs groupes indie-pop des années 2000 (Syd Matters, Chicros...). Il a publié 2 albums sous son nom : Un torrent, la boue en 2016 et À terre en 2019 avec les labels Vietnam et Because. Parallèlement, il signe au cinéma les BO de Diamant noir et Onoda d’Arthur Harari ou Garçon chiffon de Nicolas Maury,  La nuit du 12 de Dominik Moll, qui lui vaut une nomination aux César. Une nouvelle nomination aux César pour Dossier 137 de Dominik Mol cette année. Il multiplie les collaborations (Stéphane Demoustier, Alice Vial, André Téchiné…) et fait un pas vers le théâtre depuis 2023 en travaillant avec Micha Lescot et Marie-Sophie Ferdane. Il se dit aussi qu’il travaille avec le groupe Syd Matters à un nouvel album pour l'automne 2026.

Contact diffusion

Contact presse